Afin de faciliter les échanges personnels nécessaires, les ajustements suivants sont apportés concernant la politique de visa adressée aux étudiants étrangers et aux détenteurs de carte de voyage d’affaires de l’APEC.
I. Politique de visa
(I) Les étudiants étrangers (y compris les étudiants qui ont obtenu la bourse du gouvernement chinois en 2020, 2021 et 2022) qui vont suivre leur étude en licence, master ou doctorat en Chine pourront désormais demander le visa X1.
(II) Le visa X2 pour les étudiants étrangers suivant les formations à court terme en Chine n’est pas disponible pour le moment.
(III) Membres de famille de l’étudiant étranger pourront désormais demander le visa S1 (pour une visite familiale de 180 jours ou plus) ou S2 (pour visite familiale de moins de 180 jours).
(IV) Les détenteurs de carte de séjour de type étude en cours de validité pourront se rendre en Chine à partir du 24 août 2022.
(V) Les détenteurs de carte de voyage d’affaires de l’APEC en cours de validité pourront se rendre en Chine à partir du 24 août 2022.
II. Documents nécessaires pour la demande de visa
Types de visa | Documents nécessaires |
X1 (pour les étudiants étrangers) | 1. L’original et la photocopie du Formulaire JW201 ou JW202 2. L’original et la photocopie de : (1) Certificat d’admission, pour les étudiants en promotion 2022; (2) Attestation scolaire récemment signée et délivrée par l’université chinoise; pour les étudiants déjà enregistrés 3. L’original et la photocopie de Foreigner physical examination form délivré par l’Hôpital d’amitié sino-congolaise ayant une validité au moins de six mois 4. La photocopie du Certificat de vaccination contre la Covid-19. Avant de se rendre en Chine, les étrangers doivent être entièrement vaccinés contre la Covid-19 avec le vaccin approuvé par la Chine ou l’Organisation mondiale de la santé. |
S1 (membres de famille d’un détenteur de visa X1 ou de carte de séjour de type étude pour une visite familiale de 180 jours ou plus) S2 (membres de famille d’un détenteur de visa X1 ou de carte de séjour de type étude pour une visite d’une durée maximale de 180 jours) | 1. La lettre d’invitation émise par le détenteur de visa X1 ou de carte de séjour de type étude, laquelle doit comporter les informations suivantes : (1) Informations personnelles sur l’invité : nom, sexe, date de naissance, numéro de passeport, etc. ; (2) Informations sur la visite : motif de la visite, date prévue d’arrivée et de départ, lieu de séjour prévu, durée de séjour prévue, relation avec la personne invitante, source de financement pour les dépenses (si les frais de voyage et de résidence durant le séjour sont à la charge du demandeur, il faut présenter la preuve de fonds comme RIB, atttestation de revenus, etc.) (3) Informations sur la personne invitante : nom, numéro de téléphone, adresse, signature, etc.. 2. La photocopie du passeport, du visa X1 ou de la carte de séjour de la personne invitante. 3. L’original et la photocopie de l’attestation de lien de parenté entre le demandeur de visa et la personne invitante (acte de mariage, acte de naissance, attestation de lien de parenté délivrée par le commissariat de police ou par un notaire). Si le demandeur dépose sa demande en même temps avec ses membres de la famille qui demandent le visa X1, le demandeur doit fournir la photocopie des documents pour le Visa X1. |
III. Démarches pour la demande de visa
(I)Tout demandeur de visa pour la Chine est prié de remplir le formulaire de demande de visas sur https://cova.cs.mfa.gov.cn, imprimer et signer le formulaire et la lettre de confirmation automatiquement créée.
(II) Prendre rendez-vous sur https://avas.cs.mfa.gov.cn.
(III) Se présenter au guichet du service consulaire de l’Ambassade de Chine.
IV.Horaires d’ouverture
Dépôt de dossiers : lundi 9 h 30 -12 h 00
Délivrance de papiers : vendredi 9 h 30 -12 h 00
Délais de traitement:
- Pour service normal : 4 jours ouvrables
- Pour service express (doit être approuvé par le consul) : 2 ou 3 jours ouvrables
ATTENTION:
Le traitement des demandes pourrait être retardé en raison de plusieurs facteurs.
V. Notes spéciales
Il est demandé à tous les passagers quittant le Congo à destination de la Chine de respecter la politique de prévention et de contrôle de la Covid-19 du gouvernement chinois et de demander le code QR auprès de l’Ambassade de Chine au Congo avant son départ. Veuillez trouver en annexe la politique et la démarche relative. Si les informations changent, veuillez vous reporter à l’explication de l’Ambassade. Si vous avez besoin de plus d’informations, veuillez contacter 069293639.
Adresse du service consulaire de l’Ambassade de Chine：AVENUE AUXENCE ICKONGA, BRAZZAVILLE, REPUBLIQUE DU CONGO
Tél ：+242 05 789 55 77 (pour le visa), +242 06 929 36 39 (pour la demande du code QR), du lundi au vendredi 9:00-12:00, 15:00-17:00
Email ：consulate_cog@mfa.gov.cn
Ambassade de Chine au Congo
Le 22 août 2022