Excellence Monsieur le Ministre de l'Enseignement supérieur,
Distingués invités,
Chers étudiants congolais,
Mesdames, Mesdemoiselles et Messieurs,
C'est pour moi un réel plaisir d'être parmi vous aujourd'hui, pour saluer le départ en Chine des étudiants congolais obtenus la Bourse d'études du gouvernement chinois pour l'année académique 2013/2014. Permettz-moi tout d'abord de vous exprimer mes chaleureux souhaits de bienvenue!
Cette année, 37 étudiants congolais se sont distingués à travers d'épreuve de sélections et ont été admis par 28 universités chinoises. Chacun d'entre eux bénéficeront, dans les cinq ans à venir (y compris un an de formation linguistique), d'une bourse d'études complète octroyée par le gouvernement chinois. Parmi ces bousiers, il y a 28 étudiants de cycle normal, 8 étudiants de master et 1 docteur. Ils vont se spécialiser dans de différentes filières telles que finance, commerce international, génie environnemental, biologie, médecine clinique, politique internationale, journalisme etc ; ils vont se perfectionner, avec leurs inlassables efforts et détermination ardente, pour conquérir le nouveau sommet des connaissances. Permettez-moi d'exprimer mes chaleureuses félicitations à tous ces jeunes talents qui ont obtenu cette bourse, stimulateur dans votre marche d'études. Je tiens aussi à profiter de cette occasion pour remercier l'autorité tutelle des affaires universitaires, le Ministère de l'Enseignement supérieur de la République du Congo. De nombreuses démarches concrètes et l'admission finale de ces boursiers ne pourront jamais se réussir sans votre soutient vigoureux. Je suis convaincu que dans un proche avenir, les jeunes ici-présents aujourd'hui vont devenir tous les envoyés d'amitié entre nos deux pays et leurs peuples !
Mesdames, Mesdemoiselles et Messieurs,
Comme vous le savez, l'amitié sino-congolaise s'est profondément enracinée dans l'esprit de nos deux peuples depuis presque un semi-siècle. Mars dernier, sur l'invitation du Président Denis SASSOU-N'GUESSO, le Président de la République populaire de Chine, S.E.M. XI Jinping a effectué une visite d'Etat en République du Congo couronnée de plein succès. Durant cette visite, les deux chefs d'Etat sont parvenus à un large consensus pour construire et développer, sur la base de l'amitié traditionnelle entre les deux pays, un partenariat global de solidarité et de coopération bilatéral. En fait, l'épanouissement des relations sino-congolaises possède des coopérations économiques et commerciales comme pivot, mais les échanges humaines et culturelles sont aussi indispensables comme catalyseur. Dans ces dernières années, le gouvernement chinois attache une haute attention et un grand soutien au développement éducatif du Congo. Presque 300 étudiants congolais sont soutenus à long terme par la bourse d'études du gouvernement chinois, des centaines de fonctionnaires et spécialistes techniques ont suivi en Chine des séminaires en tous genres. Don du gouvernement chinois, la grande bibliothèque de l'Université Marien Ngouabi qui a amélioré les conditions d'études et de recherches des étudiants congolais incarne parfaitement cette amitié. Au début de ce mois, 24 étudiants de l'Institut Confucius de l'Université Marien Ngouabi se sont lancés dans une aventure de découverte en Chine pour un camps d'été qui dure un mois. Dans le futur, la Chine va créer davantage de plate-formes pour promouvoir les échanges entre les peules des deux pays, et faciliter encore l'accès aux informations pour approfondir les connaissances mutuelles et consolider notre amitié.
Chers jeunes étudiants,
La date du départ s'approche, un nouveau châpitre de la vie s'ouvre devant vous. Comme le dit un proverbe chinois, « qui paresse dans la force de l'âge s'en repentira cruellement dans sa vieillesse », parce que le temps n'attend personne, au lieu de le jeter dans l'eau, les meilleures années de la vie dans votre jeunesse doit se consacrer à la soif des connaissances. Chers jeunes amis, l'espoir du Congo est pausé sur vos épaules, c'est votre génération qui prendra la responsabilité de construire le « Chemin d'Avenir », c'est votre génération qui porte la tâche de réaliser les perspectives du Congo de devenir un pays émergent en 2025. J'espère sincèrement que durant les cinq années d'études en Chine, vous pouvez bien combiner votre rêve personnel, le perfectionnement de soi-même et le rêve de votre patrie, le développement et la prospérité. Un jour, vous allez contribuer à la consolidation de l'amitié sino-congolaise profond et intime. Rappelez-vous que dans un territoire lointain, la jeune génération chinoise vous tendent déjà les bras, ils sont prêts à vous faire connaître leur pays, et devenir vos bons amis. J'ai la certitude qu'à travers vos efforts sans relâche, « le rêve congolais » et « le rêve chinois » vont jouer une magnifique symphonie, et bâtir une base solide en faveur des connaissances mutuelles et du développement durable des coopérations entre nos deux pays !
Je vous souhaite un bon succès dans vos études et un avenir splendide.
Vive l'amitié sino-congolaise!
Merci de votre aimable attention.